-
1 carbide-tooth broach
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > carbide-tooth broach
-
2 carbide-tooth broach
Автоматика: протяжка с твердосплавными зубьями -
3 insert-type carbide broach
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > insert-type carbide broach
-
4 insert-type carbide broach
Англо-русский словарь по машиностроению > insert-type carbide broach
-
5 broche
f1. шпиндель; борштанга; оправка; скалка 2. протяжка; прошивкаbroche d'alésage — борштанга, расточная оправка, скалка, сверлильный шпиндельbroche pour alésage — 1. протяжка для протягивания отверстий 2. калибр-пробкаbroche pour alésages à comparateur — калибр-пробка с индикатором, индикаторный калибр-пробкаbroche cannelée — 1. шлицевая протяжка 2. шлицованный шпиндельbroche d'ébauche — черновая протяжка; черновая прошивкаbroche d'entraînement — соединительный [сцепной] палецbroche «entre» — проходной калибр-пробка, калибр-пробка ПРbroche «n'entre pas» — непроходной калибр-пробка, калибр-пробка НЕbroche entre — проходной калибр-пробка, калибр-пробка ПРbroche n'entre pas — непроходной калибр-пробка, калибр-пробка НЕbroche d'extérieur — протяжка для наружного протягивания; прошивка для наружного прошиванияbroche de finition — чистовая протяжка; чистовая прошивкаbroche de fixation — соединительная шпилька; чекаbroche fixe — неподвижный шпиндель; неподвижная оправкаbroche de forme — фасонная протяжка; фасонная прошивкаbroche d'intérieur — протяжка для внутреннего протягивания; прошивка для внутреннего прошиванияbroche pour outil coupant — см. broche porte-outilbroche percée — см. broche creusebroche porte-outil — инструментальная оправка; инструментальный шпиндельbroche ronde — круглая протяжка; круглая прошивкаbroche à section creuse — см. broche creusébroche travaillant sans formation de copeaux — протяжка, калибрующая без снятия стружки -
6 burnishing broach
1) выглаживающая протяжка; протяжка с выглаживающими зубьями, протяжка с твердосплавными выглаживающими зубьями; калибрующий дорн2) выглаживающая протяжка; протяжка с выглаживающими зубьями; калибрующий дорн -
7 burnishing broach
выглаживающая протяжка; протяжка с выглаживающими зубьями, протяжка с твердосплавными выглаживающими зубьямиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > burnishing broach
-
8 burnishing broach
1) Техника: калибрующий дорн, полировальный дорн2) Автоматика: выглаживающая протяжка, протяжка с ( твердосплавными) выглаживающими зубьями -
9 insert-type carbide broach
Автоматика: протяжка с твердосплавными вставными зубьямиУниверсальный англо-русский словарь > insert-type carbide broach
См. также в других словарях:
Металлорежущий инструмент — орудие производства для изменения формы и размеров обрабатываемой металлической заготовки путём удаления части материала в виде стружки с целью получения готовой детали или полуфабриката. Различают станочный и ручной М. и. Основные части… … Большая советская энциклопедия